将为该地区的Q400涡轮螺旋桨飞机提供航线维修及大修服务

　　是庞巴迪为商用飞机提供售后服务的战略性全球网络中的第十家授权服务商

　　Marketwired 2015年2月10日加拿大安大略省多伦多消息/明通新闻专线/――

　　庞巴迪商用飞机公司(Bombardier Commercial Aircraft)今天宣布进一步增强其全球业务，指定印度海得拉巴的GMR Aero Technic Limited公司为Q400涡轮螺旋桨飞机的授权服务商(ASF)。

　　授权服务协议立即生效。根据协议，GMR Aero Technic将在其位于印度海得拉巴的拉吉夫·甘地国际机场(Rajiv Gandhi International Airport)的服务中心，为庞巴迪客户提供全方位的航线维修及大修服务。这座先进的维护、修理和大修(MRO)服务中心占地27300平方米(294000平方英尺)，拥有欧洲航空安全局(EASA)的航线维修认证及欧洲航空安全局和印度民航总局(DGCA)的大修认证。

　　庞巴迪商用飞机公司客服部副总裁Todd Young表示：“非常高兴欢迎GMR Aero Technic成为我们信赖的授权服务商中的一员――这是印度第一家为本地Q400飞机运营商及周边地区航空运营商提供邻近运营基地的专业维修服务和一流客户服务的公司。GMR Aero Technic有很高的知名度，能够很好地满足我们客户的需求。我对这家刚刚获得授权的服务商将要提供的服务水平充满信心。”

　　GMR Aero Technics Limited首席执行官Uday Naidu表示：“过去四年来，我们一直依托卓越的客户服务和专业技术帮助航空公司客户，及时、高效地向他们提供飞机维修解决方案，满足他们的需求。能够与庞巴迪携手合作，把我们的服务拓展至该地区的Q400飞机客户，我们对此感到非常兴奋。”

　　目前，亚洲客户和航空运营商投入使用或订购的庞巴迪商用飞机总数超过340架。

　　截至目前，庞巴迪Q400和Q400(1) NextGen(1)飞机已经获得534架确定订单。在世界范围内，Q400及Q400(1) NextGen(1)飞机运送旅客超过3.55亿人次，飞行总时长570多万小时，起降超过610万次。Q400飞机项目(包括NextGen飞机)迄今服务于六大洲近40个国家的50多家客户和航空公司。Q400飞机早已被航空运营商公认为高价值资产，现在又受到飞机租赁商越来越多的关注。

　　关于GMR Aero Technic Limited

　　GMR Aero Technic Limited拥有260多名技师和管理人员，是GMR AEROSPACE ENGINEERING LTD.的全资子公司，GMR AEROSPACE ENGINEERING LTD.是GMR Hyderabad International Airport Ltd. (GHIAL)的一个部门。GMR Aero Technic Limited经营着一个世界一流的综合性第三方机身维护维修大修(MRO)厂，该厂坐落于印度海得拉巴拉吉夫甘地国际机场的GMR航空园区内。GMR Aero Technic Limited在MRO厂提供机身大修服务，在海得拉巴机场提供航线维修服务。母公司GHIAL是一家公私合资公司，GMR集团拥有63%股份，马来西亚机场控股公司拥有11%，泰伦加纳省政府拥有13%，印度机场管理局拥有13%，公司负责开发、运营和维护拉吉夫甘地国际机场。GMR集团是一家基础设施企业集团，已在德里和海得拉巴拉建成两座著名国际机场，在伊斯坦布尔建成一座海外机场，目前正在菲律宾宿雾建设一座机场。

　　关于庞巴迪公司

　　庞巴迪公司是全球唯一一家既制造飞机也制造火车的制造商。庞巴迪公司立足今天，展望未来，不断推动全球交通运输业发展，满足世界各地对高效、可持续和乘坐舒适的运输解决方案的需求。我们的产品、服务，以及最重要的，我们的员工是我们成为全球运输领域领先厂商的基础。

　　庞巴迪公司总部位于加拿大蒙特利尔。公司股票在多伦多证券交易所(BBD)上市交易，而且是道琼斯可持续发展全球指数(Dow Jones Sustainability World)和北美指数的成份股。庞巴迪公司在截至2013年12月31日的财年里实现营收182亿美元。欲了解更多相关新闻及信息，请访问公司网站：bombardier.com 或在 Twitter@Bombardier 上关注我们。

　　编者注：

　　Q400 NextGen飞机图片见公司网站 www.bombardier.com 的本新闻稿。

　　在Twitter上关注@Bombardier_Aero，了解庞巴迪宇航公司的最新消息和信息更新。

　　(1)庞巴迪、NextGen、Q400和The Evolution of Mobility是庞巴迪公司的商标。

　　联系方式：

　　Genevieve Roy-Thériault

　　庞巴迪商用飞机公司中国及亚太区

　　+86-21-5172-8334

　　genevieve.roy-theriault@aero.bombardier.com

　　www.bombardier.com