在 China Unicom Smart Connection 的帮助下，

　　汽车制造商可快速进军互联汽车市场

　　中国北京和美国加利福尼亚州圣克拉拉，2015 年 12 月 17 日，/明通新闻专线/- 全球移动网络运营商巨头中国联通与全球物联网 (IoT) 平台领域的佼佼者 Jasper 于今日宣布成立 China Unicom Smart Connection (CUSC)，它是面向互联汽车市场的端到端服务和运营提供商。CUSC 以 Jasper 提供的中国联通 Control Center 物联网平台为基础，可帮助汽车制造商借由一家运营商快速而经济高效地进军中国互联汽车市场。

　　CUSC 现已成立。中国联通的高性能移动网络与 Jasper 的物联网服务平台为全新的远程信息处理运营商 (TSP) 奠定了基础。它可帮助汽车制造商通过灵活的统包解决方案加快市场投放速度。

　　CUSC 为汽车制造商带来的好处包括：

　　·统一运营商 – CUSC 作为所需技术平台和运营的单一联络点，可支持中国全境的所有互联汽车服务。

　　·为互联汽车所专用 – CUSC 只关注互联汽车市场，提供一系列定制的技术、服务和运营解决方案，为互联汽车的整个生命周期提供支持。

　　·可全球扩展 – Jasper 的 Control Center 物联网平台已与全球 27 家移动运营商集团的 100 多个移动网络深度集成，中国联通与之合作，能够帮助中国的汽车制造商在全球范围内轻松扩展他们的互联汽车服务。同样，中国之外的制造商也可借由针对其他市场的同等 Jasper Control Center 集成，轻松将互联汽车服务扩展到中国市场。

　　“CUSC 将成为中国汽车制造商的首选互联汽车服务和运营提供商。”CUSC 的 CEO 辛克铎如是说，“CUSC 在全中国范围内提供互联汽车服务，还能帮助汽车制造商客户通过 Jasper 的移动运营商合作伙伴拓展全球业务，这其中 Jasper 的 Control Center 平台发挥着至关重要的作用。”

　　“中国联通不断创新并引领着中国的物联网市场，成立 CUSC 是他们对支持重点行业这一承诺的又一例证。”Jasper 全球销售高级副总裁 Ken Laversin 表示，“在互联汽车市场，有 15 家世界领先的汽车 OEM 使用 Jasper 的平台，与之合作为中国联通在业内积累的悠久历史和深厚知识又写下了浓墨重彩的一笔。通过我们的合作，CUSC 定将成为中国本土互联汽车制造商以及有意进军中国市场的汽车制造商的首选服务提供商。”

　　关于 Jasper

　　Jasper 是全球物联网 (IoT) 平台领域的佼佼者。Jasper 设计出了一款基于云的行业领先的物联网平台，使各种规模的企业都能够在全球范围内快速且经济高效地启动、管理物联网服务并以此获利。当企业做到这一点时，他们就不再仅仅是个产品型企业，而是成为了服务型企业，能够自动管理其客户的整个物联网服务生命周期，既能为客户实现增值，又能提高其自身的收入。包括众多世界顶尖品牌在内的 2,700 多家企业(覆盖 20 多个行业)均选择 Jasper 来快速追踪他们的物联网服务。Jasper 现与 27 家移动运营商集团合作，在全球覆盖超过 100 个移动运营商网络。

　　Jasper 于 2004 年成立，总部位于美国加利福尼亚州圣克拉拉。如需了解更多信息，请访问www.jasper.com 或在 Twitter 上关注我们 (@Jasper_IoT)。如需详细了解构建物联网服务，展现数字世界与物质世界融合可能性的企业，请访问 www.TitansofIoT.com，了解他们的故事。

　　关于中国联通

　　中国联合网络通信集团有限公司(简称“中国联通”)由原中国网通和原中国联通公司合并而成，于 2009 年 1 月 6 日正式成立。中国联通在中国 31 个省(自治区和直辖市)以及全球许多国家和地区都设有子公司。它是唯一在纽约、中国香港和上海证券交易所上市的中国电信运营商。截至 2014 年底，公司总资产达到 5917 亿元，拥有员工约 30.7万 人。

　　Jasper 媒体联络

　　Mary Burtt

　　Jasper 的公关代理公司 AxiCom

　　mary.burtt@axicom.com

　　电话：+44 (0) 208 392 4074